![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
赤壁 movie review
Jan. 12th, 2009 09:04 amlink to cashew's reviews
Background:
赤壁 (Chi Bi) is supposed to be a remake of the famous battle in the middle of the Three Kingdoms period. I heard from somewhere that it's one of the most expensive movies produced in China to date - although, it's hard to tell where all that money went. The director claims that he was trying to move away from the ROTK standards and stereotypes that was set by the classic novel of the Ming Dynasty and the original TV series, and instead be more faithful to the historical documents on the era. Unfortunately, his attempts seem to have failed.
Overall Impression:
In my opinion, Chi Bi is the Chinese equivalent of Troy. A purposeful maligning of classical stories and history with modern "reinterpretations" and Hollywood flash-over-substance. And worse still, it's apparently only the first movie in a duology or even trilogy (cuz I certainly can't imagine them being able to finish the story in just 1 more movie given the pace the storyline is moving). The characters and characterizations have been modernized and "humanized" to their detriment, and have lost many of the qualities that made these characters into cultural heroes in the first place. In the end, the movie leaves the audience (as long as they are not ignorant of Chinese culture and history) with the impression that the Chinese filmmakers have sacrificed their own cultural heritage in order to make a film through the eyes of the modern western world on one of the most famous times of Chinese history. And that is just sad.
( More wall of text )
Background:
赤壁 (Chi Bi) is supposed to be a remake of the famous battle in the middle of the Three Kingdoms period. I heard from somewhere that it's one of the most expensive movies produced in China to date - although, it's hard to tell where all that money went. The director claims that he was trying to move away from the ROTK standards and stereotypes that was set by the classic novel of the Ming Dynasty and the original TV series, and instead be more faithful to the historical documents on the era. Unfortunately, his attempts seem to have failed.
Overall Impression:
In my opinion, Chi Bi is the Chinese equivalent of Troy. A purposeful maligning of classical stories and history with modern "reinterpretations" and Hollywood flash-over-substance. And worse still, it's apparently only the first movie in a duology or even trilogy (cuz I certainly can't imagine them being able to finish the story in just 1 more movie given the pace the storyline is moving). The characters and characterizations have been modernized and "humanized" to their detriment, and have lost many of the qualities that made these characters into cultural heroes in the first place. In the end, the movie leaves the audience (as long as they are not ignorant of Chinese culture and history) with the impression that the Chinese filmmakers have sacrificed their own cultural heritage in order to make a film through the eyes of the modern western world on one of the most famous times of Chinese history. And that is just sad.
( More wall of text )
