I'm trying to wrap my head around Aventurine "shielding" the team and does not compute.

It does sound like the game is trying to make their "canon" relationships work together mechanically. Makes me wonder if the Yaoqing trio (飞霄、椒丘、貘泽) would combine well...